Os exemplos se encaixam sim pois são de situações que causaram briga mas que em outro contexto seriam encarados com normalidade, justamente seguindo o seu próprio argumento de não se tratar de algo proibido.
O Donizete Pantera e o Adriano Michael Jackson faziam comemorações condizentes com os próprios apelidos, já era algo esperado.
Na casa do adversário, enfiando 4 x 0, em direção à torcida deles, é óbvio que a simples intensidade da comemoração ia dar merda...
Se tivesse sido só até esse ponto, talvez nem teria acontecido nada:
Espero que você consiga enchergar a diferença entre a imagem de cima e a de baixo: